L’Assemblée Générale ordinaire des Amis de Maurice Emmanuel aura lieu le samedi 18 novembre 2023 à 16h. Ce sera à la Brasserie Café des Sports, salle du premier étage, au 1 rue Auguste Mounié / 2 avenue de la Division Leclerc, à Antony (RER B SUD, station Antony).

Figureront à l’ordre du jour de l’AG : 

• Rapport moral de la présidente
• Rapport d’activités du secrétaire général
• Rapport financier du trésorier
• Renouvellement du CA
• Questions diverses

Tout membre actif peut se porter candidat au CA : les candidatures doivent parvenir à l’Association avant le 10 novembre.

Comme toujours, un rapport détaillé de l’AG sera communiqué par courrier et sur ce site un peu plus tard dans l’année.

S’il vous est impossible de participer à cette AG, nous vous prions de bien vouloir faire parvenir un pouvoir (format PDF) en temps utile.

Est désormais disponible le CD Prométhée enchaîné, tragédie lyrique en 3 actes, paru chez MELISM.

Distribution :
Prométhée: Jean Mollien
Hermès: Yvon Le Marc’hadour
Io: Geneviève Moizan
Océanides Trio: Madalen Lierman, Micheline Grancher, Simone Codinas
Chœur de la R.T.F. et Orchestre Philharmonique de la R.T.F., direction Eugène Bigot et René Alix

Commencée en 1895, une première version de Prométhée enchaîné a été composée jusqu’en 1898. De ce Prométhée en cinq actes, il ne reste que trois feuillets conservés à la Bibliothèque-Musée de l’Opéra de Paris : Emmanuel en a détruit le manuscrit. Entre 1916 et 1918, Emmanuel compose une « tragédie lyrique » qu’il présente ensuite à Camille Chevillard et à Gabriel Pierné durant l’hiver 1918-1919, les deux chefs se partageant alors la direction musicale de l’Orchestre Lamoureux-Colonne. La création du premier Acte a lieu le 23 mars 1919 par l’orchestre Lamoureux-Colonne, sous la direction de Chevillard et avec le célèbre ténor Léon Laffitte dans le rôle de Prométhée.

Prométhée enchaîné ne sera jamais créé intégralement du vivant du compositeur. Il faudra attendre l’année 1959 pour que les trois Actes de cette tragédie lyrique soient interprétés en version de concert au Théâtre des Champs-Elysées. Les archives familiales de l’Association Maurice Emmanuel conservaient de cette soirée historique un enregistrement sur bande magnétique. Plus de cinquante années plus tard, Melism Records l’édite officiellement, dans une magnifique édition comprenant aussi la traduction originale faite par Maurice Emmanuel lui-même, en langue française, du texte grec de la tragédie d’Eschyle.

Un petit rappel ne faisant pas de mal, le concert de l’Orchestre Colonne aura bien bientôt lieu, le 17 février, il affiche même quasi complet !

Au programme la Symphonie n°9 « du nouveau monde » de Dvořák ainsi que la Symphonie n°2 de Maurice Emmanuel dite « bretonne », étant inspirée de la légende bretonne de la cité engloutie d’Ys.

Il est encore possible de réserver sur la billetterie du Théâtre Firmin Gémier / Patrick Devedjian.

L’Assemblée Générale ordinaire 2022 des Amis de Maurice Emmanuel a eu lieu le 3 décembre dernier. Merci à tous les participants et membres qui ont donné à temps leur pouvoir, permettant au quorum d’être atteint.

Voici les principaux points abordés au cours de l’assemblée.

1. Rapport moral
Anne Eichner, présidente, a présenté le Rapport moral, faisant le point sur l’attribution de subventions, les pages internet de l’association, les ouvrages parus et à paraître concernant Maurice Emmanuel, les concerts à venir, ainsi que l’évolution de la population des adhérents à l’association en 2022.

2. Rapport financier
Présenté par Bernhardt Eichner, trésorier, le rapport financier a fait le point sur l’exercice 2021.

3. Groupe Facebook
Dominique Mercier, créateur du groupe a indiqué que 175 personnes suivent cette page régulièrement alimentée d’extraits de concert, de lettres, de comparaisons d’œuvres, à une fréquence hebdomadaire.

4. Rapport d’activités 2022
Christophe Corbier, secrétaire générale, a énuméré dans le rapport d’activités les différentes activités marquantes de l’association au cours de l’année passée. En quelques mots :
– Concerts : l’année 2022 a préparé les concerts de la saison 2022/2023 à Antony. Le premier, ayant eu lieu le 20/11, a été un succès, avec plus de 300 personnes présentes.
– Parutions CD : on signale le disque d’Yvette et François Carbou incluant la Symphonie n°2, des oeuvres de musique de chambre, ainsi que des “trésors” de l’INA. Le disque Prométhée enchaîné de Nikolaos Samaltanos paraîtra en 2023.
– Le travail de numérisation du fonds d’archives se poursuit.
– Point sur les diffusions sur internet.
– Présence de Maurice Emmanuel dans des publications scientifiques, articles et essais.

5. Pour 2023…
Pour rappel, la ville d’Antony consacrera une série de concerts et de rencontres dédiés à Maurice Emmanuel tout au long de l’année 2023. Le premier concert aura lieu le 17 février 2023 à 20h30 au théâtre Firmin Gémier Patrick Devedjian : l’orchestre Colonne dirigé par J.-M. Ferran interprétera, entre autres, la Deuxième Symphonie.
Information à confirmer, l’orchestre antonien “Opus 13” donnerait une partition inédite le 10 juin 2023, à savoir Pierrot Peintre, opus 1 de Maurice Emmanuel.

Nous vous relayons un prochain concert des solistes et de l’Orchestre Colonne qui proposera un programme inspiré de la mythologie gréco-romaine, “Mythologies modernes”, avec des oeuvres de Debussy / Emmanuel / Koechlin / Ravel.

Ce sera le dimanche 20 novembre à 17h, au Théâtre Firmin Gémier / Patrick Devedjian d’Antony.

PROGRAMME DU CONCERT :

• Claude Debussy – Six épigraphes antiques / Trois chansons de Bilitis
• Charles Koechlin – Les chants de Nectaire
• Maurice Ravel – Cinq mélodies populaires grecques
• Maurice Emmanuel – Trois Odelettes anacréontiques / Amphitryon, Musique de scène

Tarif plein : 20€ / Tarif réduit : 15€ / Tarif super réduit : 10€. Vous pouvez réserver des places à ce lien.

Ce concert s’inscrit dans une saison musicale de trois concerts et de rencontres autour avec des musicologues de Maurice Emmanuel, à Antony.

Les trésors mythologiques des grands musiciens français du 20e siècle

Même au 20e siècle, la mythologie gréco-romaine est restée une source d’inspiration sans limite pour les musiciens français. Les solistes de l’Orchestre Colonne, dirigés par Jean-Michel Ferran et rejoints par deux chanteurs, nous proposent un voyage à travers quelques-uns de ces trésors musicaux, écrits par Debussy, Ravel, Koechlin et Maurice Emmanuel.

Sur les traces de Pan, le dieu de l’été, d’Amphitryon, le héros de Plaute et de bergers ou bergères grecs, on découvre un feu d’artifice de partitions plus enchanteresses les unes que les autres que nous présente tout au long du concert le grand pianiste et compositeur Jean-François Zygel. Un aller simple pour une terre de poésie et de mythes !

« L’Orchestre Colonne défend la musique française, le grand répertoire et la création contemporaine. » France Musique, 2021

L’Assemblée Générale ordinaire des Amis de Maurice Emmanuel aura lieu le samedi 3 décembre 2022 à 15h30. Ce sera à l’espace Vasarely (salle Club), place des Anciens Combattants d’Afrique du Nord à Antony.

Figureront à l’ordre du jour de l’AG : 

• Rapport moral de la présidente
• Rapport d’activités du secrétaire général
• Rapport financier du trésorier
• Renouvellement du CA
• Questions diverses

Tout membre actif peut se porter candidat au CA : les candidatures doivent parvenir à l’Association avant le 26 novembre 2022.

Comme toujours, un rapport détaillé de l’AG sera communiqué par courrier et sur ce site un peu plus tard dans l’année.

S’il vous est impossible de participer à cette AG, nous vous prions de bien vouloir faire parvenir pouvoir (format PDF) en temps utile.

L’émission “Musicopolis” du 23 septembre prochain à 13h sera consacrée à Salamine de Maurice Emmanuel.

Cette émission de France musique, présentée par Anne-Charlotte Rémond, explore chaque jour une œuvre différente (sa genèse, sa création) dans son contexte géographique et historique.

L’émission est désormais disponible en podcast sur le site de France Musique. Elle figure également dans nos archives de presse.

Ont été diffusés les extraits suivants :

1/ Salamine (1921-1929) Ouverture
Orchestre Radio Symphonique de la RTF, direction Tony Aubin
Solstice SOCD 301

2/ Salamine (1921-1929) Acte I. Sc 1. Choeur “Déjà saisissant la rive de Thrace”
Choeur de la RTF, Orchestre Radio Symphonique de la RTF, direction Tony Aubin
Solstice SOCD 301

3/ Salamine (1921-1929) Acte I. Sc 1. Mélodrame. Le Coryphée “Tandis qu’au hasard des combats”
Lucien Lovano, baryton, le Coryphée, Orchestre Radio Symphonique de la RTF, direction Tony Aubin
Solstice SOCD 301

4/ Salamine (1921-1929) Acte I. Sc 1. Choeur “Les Dieux, le sort inéluctable”
Choeur de la RTF, Orchestre Radio Symphonique de la RTF, direction Tony Aubin
Solstice SOCD 301

5/ Salamine (1921-1929) Acte I. Sc 2. Songe d’Atossa “Voici mon rêve”
Flore Wend, soprano, Atossa, Orchestre Radio Symphonique de la RTF, direction Tony Aubin
Solstice SOCD 301

6/ Salamine Salamine (1921-1929) Acte II. Sc 1 Mélodrame. Le Coryphée “Reine, que vénère la Perse”
Lucien Lovano, baryton, le Coryphée, Orchestre Radio Symphonique de la RTF, direction Tony Aubin
Solstice SOCD 301

7/ Salamine (1921-1929) Acte I. Sc 3. Récit du Messager. “C’est la lutte suprême”
Bernard Demigny, baryton-basse, le Messager, Orchestre Radio Symphonique de la RTF, direction Tony Aubin
Solstice SOCD 301

8/ Salamine (1921-1929) Acte III. Sc 2. Arrivée de Xerxès “Hélas ! Trois fois infortuné !”
Jean Giraudeau, ténor, Xerxès, Orchestre Radio Symphonique de la RTF, direction Tony Aubin
Solstice SOCD 301

9/ Salamine (1921-1929) Acte III. Sc 2. Choeur “La malédiction de la Perse meurtrie”
Choeur de la RTF, Orchestre Radio Symphonique de la RTF, direction Tony Aubin
Solstice SOCD 301

10/ Salamine (1921-1929) Acte III. Sc 2. Epode
Jean Giraudeau, ténor, Xerxès, Choeur de la RTF, Orchestre Radio Symphonique de la RTF, direction Tony Aubin
Solstice SOCD 301

Plusieurs projets relatifs à l’héritage de Maurice Emmanuel vont se poursuivre tout au long de l’année 2022. Voici “le point” sur leur avancement en ce début de printemps.

CD de Prométhée enchainé : ce nouveau disque, nourri des recherches de Nikos Samaltanos dans les archives, pourrait voir le jour à la fin du semestre, et permettre au public de réentendre cette œuvre exécutée au Théâtre des Champs Élysées en 1959.
Numérisation du fonds Maurice Emmanuel. La digitalisation des archives se poursuit. Deux lots envoyés à la société Arkhénum, en charge de la numérisation, ont été restitués sur disque dur. Un troisième lot de documents, les cours et conférences, est en préparation.
Archivage des lettres des correspondants d’Emmanuel. Le travail se poursuit ; la lettre “L” est dépassée.

Saison musicale à Antony et exposition

2022 marque le 160^e anniversaire de la naissance de Maurice Emmanuel. Plusieurs manifestations devraient être au programme.

A l’initiative du directeur culturel de la ville d’Antony, une saison musicale 2022-2023 où Maurice Emmanuel serait l’un des centres est en cours d’élaboration. Un premier concert est prévu le 20 novembre prochain avec un programme “hellénisant” : sont envisagées les exécutions d’Amphitryon, des Trois Odelettes anacréontiques et d’œuvres de Debussy et Ravel. Plus tard, en 2023, devrait être donnée la Deuxième symphonie dite “bretonne” d’Emmanuel, par un concert de l’orchestre Colonne.

Par ailleurs, une exposition sur le compositeur et son époque, alimentée par les archives du fonds et le travail de Christophe Corbier, est en réflexion.

Enfin, un nouveau CD pourrait voir le jour : les éditions Solstice ou FY souhaiteraient publier un nouvel enregistrement de musique de chambre d’Emmanuel, certaines n’ayant jamais été captées.

Cela fait beaucoup de projets à suivre ! Nous vous en donnerons des nouvelles plus tard dans l’année.

L’Assemblée Générale ordinaire des Amis de Maurice Emmanuel aura lieu le dimanche 21 novembre 2021 à 15h30. Ce sera chez Paul et Anne Eichner, au 30 rue Céline à Antony.

Accès : RER B Sud, station Antony, emprunter la rue Gabriel Péri, puis 1ère à droite (rue Céline) ; parking au bout de la rue.

Cette année, aucune salle municipale n’était disponible, l’Espace Vasarely étant devenu le Centre de vaccination de la ville. Quant au Conservatoire, il n’accueille plus que ses professeurs et ses élèves en raison de l’épidémie de coronavirus.

Paul et Anne Eichner pourront accueillir un certain nombre de membres, à condition de :
1 – Vous inscrire à l’AG par email ou courrier
2 – Présenter votre pass sanitaire

Les absents sont priés de faire parvenir un pouvoir dans les meilleurs délais.

Ordre du jour de l’AG : 

• Rapport moral de la présidente
• Rapport d’activités du secrétaire général
• Rapport financier du trésorier
• Renouvellement du CA
• Questions diverses

Tout membre actif peut se porter candidat au CA : les candidatures doivent parvenir à l’Association avant le 15 novembre 2021.

Comme toujours, un rapport détaillé de l’AG sera communiqué par courrier et sur ce site un peu plus tard dans l’année.

Le CA du 9 mai dernier fut l’occasion de “mettre sur la table” un vaste projet, celui de la digitalisation du fonds Maurice Emmanuel.

Pour situer les choses dans leur contexte : il existe un fonds d’archives d’environ 30 000 pages de documents divers (partitions, lettres, cahiers…) détenu par Anne et Paul Eichner. Celui-ci devenant de plus en plus difficile à gérer, et ne trouvant pas de solution de reprise de gestion ou de relocalisation familiale, plusieurs hypothèses ont été envisagées pour libérer Anne Eichner de sa gestion et donner au fonds une plus grande facilité d’accès.

Deux pistes ont été envisagées : préparer une possible cession du fonds, qui rendrait inaccessible les documents pour une longue période ; ou bien le digitaliser. Cette deuxième solution, permettant un élargissement de l’accès au fonds et un enrichissement participatif des informations disponibles, est sérieusement envisagée depuis 2020 et a été retenue.

Selon le planning établi, Anne et Paul Eichner sont en échanges avec la société Arkhênum pour étudier les modalités de la numérisation des documents, établir des méthodes et un planning de travail. Si les choses se déroulent dans de bonnes conditions, l’indexation du fonds par Bernhardt Eichner et la numérisation par Arkhênum auront lieu au long de 2021 jusqu’en 2022.

En toute fin de processus, nous étudierons comment intégrer l’accès aux documents numérisés sur le présent site internet…

Affaire à suivre !

Vous l’aurez peut-être remarqué dans la colonne de droite de notre site, il existe un groupe Facebook des “Fans” de Maurice Emmanuel.

Il s’agit d’un groupe public ouvert en 2018 qui regroupe, à la date de juin 2021, 158 membres. Il est géré par Dominique Mercier et Anne Eichner-Emmanuel. Tout le monde peut y adhérer, sous réserve de répondre à un bref questionnaire précisant les raisons de l’intérêt porté à Maurice Emmanuel et sollicitant l’acceptation des règles du groupe (pas de promotion, contenu indésirable et respect des autres membres).

En quoi consiste ce groupe ? Environ une fois par semaine, le mur de ce groupe est alimenté par des pièces musicales, des lettres ou extraits de lettres, des articles musicaux, des liens vers des entretiens, etc. Jusque-là, seize comparaisons d’œuvres de Maurice Emmanuel avec d’autres œuvres ont été diffusées. En d’autres termes, il s’agit d’un superbe complément aux différents outils, catalogues et informations diverses proposés par ce site.

Voici quelques exemples de contenus pour vous pouvez y retrouver : comparaison des sonates pour violon et piano de M. Emmanuel et C. Franck ; à propos de la Symphonie bretonne de Maurice Emmanuel ; comparaison de la Sonate pour violoncelle et piano de M. Emmanuel avec la Sonate en une partie op. 46 de Gabriel Pierné, extraits de lettres d’ouvrages de Sylvie Douche et Christophe Corbier et leur commentaire…

N’hésitez donc pas à effectuer une demande d’adhésion ; vous pourriez y faire de sympathiques lectures et découvertes !

Les archives de Maurice Emmanuel seront présentes à l’exposition “Le Voyage des Musiciens” consacrée aux échanges musicaux franco-grecs depuis un siècle, ainsi que dans le livre qui l’accompagnera (à paraître chez In Fine Editions d’art le 17/06/21).

L’exposition se déroulera du 13 juin au 17 octobre 2021 à la Villa Kérylos de Beaulieu-sur-Mer, près de Nice – demeure somptueuse dans l’esprit des maisons retrouvées sur l’Ile de Délos en Grèce, construite sous l’impulsion de Théodore Reinach. Les visiteurs retrouveront les plus grands compositeurs et interprètes grecs et français (Maria Callas, Camille Saint-Saëns, Alfred Cortot, Iannis Xenakis, Mikis Theodorakis, Vassilis Tsitsanis, Manos Hatzidakis, Mélina Merkouri, Georges Moustaki, Georges Aperghis..) et de nombreux photographes sensibles à la Grèce et à sa culture. Des documents d’archives, très rarement montrés au public, et des instruments de musique issus de collections grecques complèteront l’exposition photographique. Les visiteurs pourront (re)découvrir l’histoire grecque contemporaine à travers de grandes figures du monde culturel et artistique qui ont réuni la Grèce et la France.

Crédit images : site de la Villa Kérylos.

Comme l’indique Christophe Corbier, commissaire de l’exposition, plusieurs documents issus de la collection d’Anne Eichner seront présentés, dont un album préparatoire pour le livre La Danse Grecque Antique de 1896, qui contient plus de 600 dessins et les planches photographiques réalisées avec Etienne-Jules Marey en 1892-1893, représentant les mouvements de danse reconstitués par Emmanuel et une danseuse. Egalement, seront montrés des documents extraits de sa correspondance (lettre à Théodore Reinach, partition manuscrite de Speranza Calo), ainsi que l’exemplaire dédicacé du livre de l’ethnomusicologue suisse Samuel Baud-Bovy, Chansons du Dodécanèse (1935). Dans le catalogue, où seront aussi évoqués ses collègues et amis Théodore Reinach, Bourgault-Ducoudray, Hubert Pernot, ces documents seront reproduits avec un portrait de Maurice Emmanuel. Autant dire que le nom du philhellène Emmanuel sera mis en avant dans cet événement, et qu’il prendra place aux côtés de ceux de Saint-Saëns, de Messiaen, de Pierné, conclut C. Corbier.

• Pour en savoir plus sur la villa Kérylos, avec visite virtuelle.
• Livre Le Voyage des Musiciens chez In Fine Editions d’art

Parution importante à signaler en novembre : L’Enseignement de Maurice Emmanuel : musique, histoire, éducation, dirigé par Sylvie Douche et Christophe Corbier, sort chez Delatour.

Il peut être commandé sur le site de Delatour pour 29€. Le livre est également disponible au format numérique.

Selon Dominique Mercier, membre du CA de l’Association, il est “A lire absolument ! passionnant et essentiel afin de découvrir en quoi les conceptions pédagogiques de Maurice Emmanuel furent novatrices tout en s’appuyant sur une érudition consommée et une pratique alimentée par ses connaissances et recherches…”.

Alors, bonne lecture !

Maurice Emmanuel (1862-1938) a été l’un des protagonistes de l’éducation musicale sous la Troisième République. Professeur et conférencier renommé, sensible très tôt aux questions d’éducation et d’instruction, il a contribué de manière décisive à l’essor de l’enseignement de la musique et de la musicologie en France. Des lycées de jeunes filles au Conservatoire National de Musique de Paris, de l’école primaire à l’École Normale de Musique, de la Schola Cantorum aux salles de concert, il a défendu une idée personnelle et singulière de l’histoire de la musique et de son rôle dans l’éducation de l’artiste et du citoyen. En pionnier admiré par Émile Jaques-Dalcroze, Paul Dukas ou Charles Koechlin, il a ouvert la voie à une musicologie pratique dont ont tiré profit ses élèves, Olivier Messiaen, Henri Dutilleux, Yvonne Lefébure, Arthur Honegger, Elsa Barraine, Georges Migot, Henriette Puig-Roget, Jacques Chailley, Marguerite Béclard d’Harcourt…

Cette aventure artistique et intellectuelle est évoquée à travers une sélection de textes inédits ou rares de Maurice Emmanuel, une anthologie de lettres d’élèves, des archives photographiques, et une série d’études dues aux spécialistes de son œuvre.

Avec les contributions de : Michèle Alten, Xavier Bisaro, Christophe Corbier, Sylvie Douche, Alexis Galpérine, Léa Oberti, Panos Vlagopoulos.

L’Assemblée Générale ordinaire des Amis de Maurice Emmanuel aura lieu le dimanche 14 novembre 2020 à 15h. Ce sera au Conservatoire Darius Milhaud d’Antony, à l’Auditorium Paul Arma (au sous-sol).

Etant donné la situation sanitaire actuelle, vous serez prié(es) de respecter certaines consignes :
– Porter un masque pendant toute votre présence au Conservatoire.
– Vous frotter les mains au gel hydroalcoolique (qui sera à disposition)
– Respecter les gestes barrière et la distanciation sociale.
– Dans l’auditorium, ne pas s’asseoir au premier rang et n’occuper qu’un siège sur deux.

Les convocations, bulletins de réponse (pour la présence et un éventuel pouvoir), ainsi qu’un rappel aux retardataires n’étant pas à jour de leur cotisation 2020, ont d’ores et déjà été envoyés par courrier postal.

A l’ordre du jour de l’AG : 

• Rapport moral de la présidente
• Rapport d’activités du secrétaire général
• Rapport financier du trésorier
• Renouvellement du CA
• Questions diverses

Tout membre actif peut se porter candidat au CA : les candidatures doivent parvenir à l’Association avant le 10 novembre.

L’AG sera suivie d’une présentation du nouvel ouvrage de Sylvie Douche et Christophe Corbier Musique, histoire, éducation : l’enseignement de Maurice Emmanuel, à paraître très prochainement chez Delatour.

Nous vous signalons la présence de Maurice Emmanuel dans un article assez inattendu. En effet, l’article “Aby Warburg et l’archive des intensités” de Georges Didi-Huberman, daté du 10 novembre 2001, consacre une page entière à Maurice Emmanuel et à sa thèse sur “La Danse grecque antique”.

Cette référence a été découverte par Marion Eichner, à l’occasion de recherches pour un “mémoire” dans le domaine du design.

Vous pouvez consulter cet article dans son intégralité ci-dessous :

Quelques données insolites concernant la diffusion de Maurice Emmanuel sur… Youtube ! Ce n’est peut-être pas le tout premier médium qui viendrait à l’esprit lorsque qu’il est question de faire jouer sa musique. Cependant, le compositeur est bel et bien présent à travers quelques dizaines de vidéos mettant en valeur une vingtaine de ses œuvres.

Pour ceux qui ne seraient pas familiers avec YouTube, il s’agit d’un site web d’hébergement de vidéos sur lequel les utilisateurs peuvent envoyer, regarder, commenter, évaluer et partager des vidéos. Cette plateforme est notamment très utilisée pour la diffusion de clips vidéos et d’œuvres musicales.

Voici un point probablement non-exhaustif des vidéos d’œuvres de Maurice Emmanuel. Les chiffres indiqués ont été relevés en novembre 2019.

Que conclure de ces « découvertes » ?

Simplement que Maurice Emmanuel n’est pas « mort » ni oublié tout-à-fait…, que des musiciens et des mélomanes s’intéressent à ses œuvres de par le monde.

Cela nous réconforte mais, si l’association a contribué à ces belles réalisations, elle ne doit point relâcher ses efforts ni s’enorgueillir trop vite, car tout ce qui est mentionné ne lui est pas dû.

L’association remercie tous ceux qui – en parlant d’Emmanuel ou en le jouant – participent à l’extension de sa notoriété. Merci à ceux qui ont pris le temps de le « mettre en ligne !

La présidente : Anne Eichner-Emmanuel

Le 15 mai 2018, Lukas Eder (baryton basse), Jan-Filip Tupa (violoncelle) et Jens Barnieck (piano) exécutaient à Mayence (Allemagne) un concert en mémoire de Maurice Emmanuel dix Chansons bourguignonnes du pays de Beaune et la Sonate pour violoncelle et piano.

Ce programme franco-allemand, patronné par la Haus Burgund Mainz, sera redonné le dimanche 27 janvier 2019 à 17 heures à la Heinrich-Heine-Haus de la Cité Universitaire Internationale, à l’occasion du concert “Europe, mon pays”.

Les dix Chansons sélectionnées, parmi les trente de l’oeuvre complète, sont :

V. Une méchante affaire
VI. Il était une fille, une fille d‘honneur
VIII. J’ai vû le loup, le r’nard, le lièvre
IX. Les filles de Clavoillon
XIV. Je t’aurai ma brunette
XV. Guillenlé, beau Guillenlé
XVI. Quand j’ai sorti de mon village
XIX. L’état des filles
XXIV. V’la que l’aloueute chante
XXVI. Belle, i m’en vâs en Allemagne

On rappellera que ces Chansons sont notamment disponibles en CD chez MARCO POLO (1995), enregistrées avec le Chœur Régional de Bourgogne, dir. Roger TOULET, Florence KATZ, mezzo-soprano, JP QUENAUDON, ténor, Laure RIVIERRE, piano.

Egalement au programme, pour la partie germanique du concert, des chants populaires allemands harmonisés par Johannes Brahms, ainsi que son oeuvre Gestillte Sehnsucht, op. 91, 1.

• Le site de Haus Burgund-Franche-Comté

Avis aux Bourguignons : l’organiste Isabelle Fontaine rendra hommage à Maurice Emmanuel lors de son récital du dimanche 9 décembre à 17h00 à l’église Sainte Chantal de Dijon.

Le programme, outre l’ “Ecole de Sainte Clotilde”, évoquera le temps de Noël tout proche, et bien entendu la solennité de l’Immaculée Conception. Pourquoi inclure Maurice Emmanuel ? Deux raisons à cela : d’une part Maurice Emmanuel (1862-1938) passa une partie de sa vie en Bourgogne ; d’autre part il fut aussi maître de chapelle de Sainte Clotilde (à Paris) de 1904 à 1907, époque où il composa une “Messe pour grand orgue” qui se situe à la charnière entre plusieurs esthétiques et plusieurs approches du rôle liturgique de l’orgue.

Première partie

• Charles-Marie WIDOR (1844-1937), “Salve Regina” (Deuxième symphonie, version révisée de 1901)
• César FRANCK (1822-1890), Offertoire en Ut majeur (L’organiste – Volume 1, 1889-1890)
• Charles TOURNEMIRE (1870-1937), Communion pour l’Office de l’Immaculée Conception (L’Orgue mystique, cycle de Noël opus 55, 1927-1932)
• Joseph ERMEND-BONNAL (1880-1944), Noël landais (1918)
• Jean LANGLAIS (1907-1991), Offrande à Marie (1971) – extraits : “Regina pacis”, “Maria mater gratiae”

Deuxième partie

• Maurice EMMANUEL (1862-1938), Messe pour grand orgue (1905 – publication posthume, 2017) : Entrée, Offertoire, Communion, Sortie
• Alexandre GUILMANT (1837-1911), Offertoire sur le noël « Joseph est bien marié » (Livre de Noëls opus 60 – 1ère livraison, 1884)
• IMPROVISATION sur deux thèmes proposés par Dominique Mercier

> En savoir plus sur les orgues de Saint Chantal

> En savoir plus sur Isabelle Fontaine

Depuis le 6 décembre, l’ouvrage Maurice Emmanuel, lettres choisies est en vente chez Vrin dans la collection MusicologieS. Christophe Corbier, chargé de recherche au CNRS (CRAL-EHESS) et grand spécialiste de Maurice Emmanuel, y a rassemblé, présenté et annoté nombre de courriers du compositeur. A travers ces 632 pages, maints aspects de la personnalité et de l’oeuvre de l’homme de musique, de l’historien de la musique et de l’helléniste s’esquissent à travers une correspondance abondante portant un regard unique sur certaines des figures emblématiques du début du siècle passé. Comme l’indique la notice éditoriale, l’ouvrage présente, dans une plus large perspective, les enjeux artistiques, politiques et idéologiques d’une période faste de la musique française.

L’ouvrage est disponible dans la boutique officielle de l’éditeur au prix de 45€.

Le 30 novembre 2017 à 14h, Anne Eichner présentera son grand-père à l’occasion de la conférence “Maurice Emmanuel, un Bartók français ?”. Cette présentation, organisée par l’association Arts et culture d’Antony, aura lieu au Conservatoire Darius Milhaud (140, avenue de la Division Leclerc à Antony). A cette occasion, le documentaire “Dans la résonance de Maurice Emmanuel” sera projeté.

Tarif : 9€ (adhérents de l’association Arts et culture : 7€)
Tél : 06 98 92 12 07
E-mail : artsculture.antony@free.fr

L’abbaye de Pontigny célébrera Maurice Emmanuel le vendredi 28 juillet à partir de 15h. A l’occasion de la quatrième édition du festival des arts sacrés “Les Heures musicales de Pontigny”, le DVD “Dans la résonance de Maurice Emmanuel” sera diffusé en présence de sa réalisatrice et de Anne Eichner-Emmanuel. Après une brève conférence sur les liens entre Maurice Emmanuel et Pontigny, l’organiste de St Bénigne de Dijon Yves Cuenot illustrera musicalement cette présentation par un bref concert dans l’abbaye.

Cliquez sur l’image pour agrandir

Au terme d’un chantier de quatre années, la partition de la Messe pour grand orgue (1905) de Maurice Emmanuel est enfin disponible aux éditions Delatour au sein de la collection “Organ Prestige”. Le document de 32 pages peut être commandé en ligne directement auprès de l’éditeur en version papier ou numérique (Réf. DLT0902 – infos@editions-delatour.com).

La Messe est l’une de ces six œuvres de Maurice Emmanuel qui échappèrent à la destruction lors de la révision de son catalogue par lui-même en 1922. L’oeuvre, complète et achevée malgré les indications “Ne pas publier” et “A revoir”, s’articule en quatre mouvements :

• I. Entrée (sous forme de Récit) – 02:00 env.
• II. Offertoire (en tryptique) – 08:00 env.
• III. Communion (en variations – 07:00 env.
• IV. Sortie (Prélude et fugue) – 08:00 env.

L’édition est revue et complétée par M. Jean-Marie Meignien, organiste troyen.

Il n’est sans doute pas inutile de rappeler que Maurice Emmanuel (1862-1938) fut Maître de chapelle de la basilique Sainte-Clotilde à Paris de 1904 à 1907 tandis que Charles Tournemire y était titulaire du grand orgue. Contrairement à la discipline que s’est imposé Tournemire affectant chaque Messe de L’Orgue mystique à une fête ou à un dimanche particulier du calendrier liturgique, Emmanuel n’a pas destiné sa Messe pour grand orgue à un jour précis. Révisée, annotée et registrée, la Messe pour grand orgue de Maurice Emmanuel enrichit le répertoire d’orgue appartenant à l’École française du XXe siècle. – Jean-Marie Meignien

Reste désormais aux interprètes de la jouer et de la diffuser…

Un autre ouvrage devrait également paraître à la rentrée chez Delatour : un “Catalogue des oeuvres musicales de Maurice Emmanuel” réalisé par Anne Eichner-Emmanuel. Plus d’informations à ce sujet prochainement.

Nous sommes heureux d’annoncer la parution chez SOLSTICE d’un coffret de 24 CD couvrant l’essentiel du répertoire de la pianiste Yvonne Lefébure (1898-1986) : François et Yvette CARBOU ont réalisé ce tour de force à partir d’enregistrements de l’INA et ont obtenu un Diapason d’or. EMMANUEL est présent sur deux CD.

Laurent Muraro en rend compte dans le n° de novembre 2017 de la revue DIAPASON en ces termes : « …ou encore la musique si attachante de Maurice Emmanuel, qu’elle eut pour professeur au Conservatoire. […] Outre Fauré et Emmanuel déjà évoqués (précipitez-vous d’ailleurs sur une Sonate à trois pour clarinette, flûte et piano) […] »

Références : FY/Solstice (24 CD) 1945 à 1984, SOCD 342, coffret que l’on peut commander à l’adresse suivante : DISQUES FY et du SOLSTICE / Domaine de Sainte-Croix / F-11130 Sigean

Deux nouvelles critiques en date d’avril 2016 viennent enrichir la section Presse de ce site.

D’une part, Politique Magazine consacre quelques lignes au documentaire DVD Dans la résonance de Maurice Emmanuel d’Anne Bramard-Blagny et Julia Blagny paru l’année dernière. D’autre part, New York Arts salue – en anglais – le CD Œuvres pour orchestre (Orchestre philharmonique slovène dir. Emmanuel VILLAUME, TIMPANI 1C1189) paru en 2011.

Les deux documents sont consultables et téléchargeables en format PDF à ce lien.

Le documentaire « Dans la résonance de Maurice Emmanuel », réalisé et produit par Anne Bramard-Blagny et Julia Blagny, est désormais disponible.

Nourri de très nombreuses captations réalisées à Dijon, Paris et Naples, ce DVD retrace le parcours du compositeur à travers les décennies et met en lumière son héritage bien vivant auprès de ses élèves et des générations actuelles. Le point de vue de spécialistes tels Christophe Corbier ou Harry Halbreich apporte un éclairage sur les motivations artistiques de Maurice Emmanuel et sa vision de l’art de composer le son.

Vous pouvez le commandez sur le site internet d’ABB Reportages ici.

ou bien via le bon de commande que vous trouverez en cliquant ici.

Après avoir joué son programme Schubert/Emmanuel/Saint-Saëns en Allemagne où il a été très apprécié, le trio Maurice Emmanuel jouera à Dijon le 13 décembre prochain à 17h, au 1 rue de Lorraine. Le prix d’entrée est libre.

Le trio est composé de Camille Girod (flûte traversière), Thierry Warot (clarinette) et Clara Adam (piano).